Мурз в тележеньке выложил перевод Гудманссона: https://t.me/wehearfromyanina/1438 . Рекомендую, а то из наблюдения за нашими вооруженными силами можно сделать необоснованный вывод, что в отечественном "Мозге Армии" военная история считается отстойником для яйцеголовых политруков, а не дисциплиной, имеющей огромное практическое значение. И ладно бы для подготовки высокоинтеллектуальных командно-штабных кадров (что-то в этом плане некоторыми вроде как признается), так элементарно расплачивающихся жизнями за любые свои ошибки офицеров тактического звена. Который, с времен ВМВ, а местами и ПМВ изменился меньше всего. Повторное изобретение Вагнеровцами, ЛНДР-овцами и армейскими Шторм-трупперами классической штурмовой тактики, к которой советская имела довольно отдаленное отношение, соврать не даст. Подпись к фото на инглиш-вике: "German stormtroopers haul a cut-down Russian 76.2mm M1902 field gun across no man's land" Уровень знаний "западного мира" про боевой опыт Великой войны на востоке. Который, в конечном итоге обработали и обобщили одни проигравшие. Менее чем через поколение разорвавшие Французскую Армию и Британский экспедиционный корпус действиями танковых клиньев - тактика, оперативное искусство и стратегия применения которых была не более чем адаптпцией под боевые бронированные машины оттачиваемой веками тактики, оперативного искусства и стратегии применения кавалерии. Реально, на фотографии трофейная русская 3-дм противоштурмовая (крепостная) пушка обр. 1910, представлявшая собой тело 3-дм горной пушки обр.1909 (Шнейдера) на облегченном неразборном лафете. Применяемая немцами, к слову сказать, в полном соответствии с русским ТТЗ. Организационно, Sturm-Bataillon Nr. 5 (Rohr) к середине 1916 г. состоял из : -Штаба батальона; -Пяти саперных штурмовых рот (по 210 человек в каждой); -Пулеметной роты (двухвзводного состава, 6 станковых пулеметов); -Команды траншейных минометов; -Огнеметного взвода; -Гаубичной батареи (Первоначально, 4 трофейные русские 3" противоштурмовые пушки обр. 1910, позже 4 10,5 см горные гаубицы Gebirgshaubitzen L/12) Представлял он собой не столько штурмовое формирование, "острие копья" армейского корпуса или даже армии, на фоне задач, успехов и неудач дивизий которых действия одного батальона в принципе не имели, и не могли иметь большого значения, а учебно-боевой Lehr-Bataillon . Основной задачей этого батальона были не штурмы позиций томми и лягушатников, а отработка оптимальной штурмовой тактики и о бучение ей временно прикомандировываемого из линейных пехотных частей переменного состава . Натаскиваемого в "Роре" штурмовым действиям для повышения общей боеспособности пехотных частей и соединений . Даже не знаю, стоит ли вопрошать, задумывался ли кто-то о такой роли созданных Ставицким штурмовых инженерных подразделений в наши времена. Пройдя через все самые страшные мясорубки Западного Фронта, потери "Рор" понес не самые большие. В период с мая 1915 по ноябрь 1918 г. (3,5 года) штурмовой батальон №5 потерял убитыми, без вести пропавшими и умершими от всех причин всего лишь 624 человека, или где-то около 45-50% к штату. Для сравнения, трехбатальонный Lehr-Infanterie-Regiment, развернутый по мобилизации из Lehr-Infanterie-Bataillon, Stamm-Btl./In fanterie-Schießschule, личного состава Gewehr-Prüfungskommission и гвардейских запасных в составе 3-й гвардейской дивизии, в штатах военного времени должен был иметь 90 офицеров и военных чиновников, а также 3399 унтер-офицеров и рядовых (из-за специфики формирования, полк имел две пулеметные роты, к линейному пехотному это 4 лишних офицера, 9 унтер-офицеров и 86 ефрейторов и рядовых). Честно провоевав на востоке и западе все 4 года и 3 месяца Великой войны "Образцово-показательный пехотный полк" потерял в боях Великой Войны убитыми и б/п (без пленных) 4566 душ, из них 103 офицера. 1,3 штатного состава. Пусть будет 1075 на полк и где-то 350 на батальон в год. 350 голов х 3,5 года дают 1225 человек. Относительные потери в два раза выше "Рора". Grenadier-Regiment „Kronprinz“ (1.Ostpreußisches) Nr. 1 из 1-й пехотной дивизии потерял людей несколько больше - 5479. Грубо, это 1300 покойников на полк и где-то 430 на один его батальон в год. 430 умножаем 3,5 года и получаем относительные потери среднестатистического батальона отличного линейного полка Кайзеровской армии за данный период в 1500 душ. Что дает относительную цифру 2,5 раза больше саперов-штурмовиков и переменного состава 5-го штурмбата. Полные безвозвратные потери полков 1-й "Кенигсбергской" пехотной дивизии в 1914-1918: Grenadier-Regiment „Kronprinz“ (1.Ostpreußisches) Nr. 1 - 5 479 Grenadier-Regiment „König Friedrich Wilhelm I“ (2.Ostpreußisches) Nr. 3 - .5 730 Infanterie-Regiment „von Boyen“ (5.Ostpreußisches) Nr. 41 - 6 815 (самый "мясной" полк Кайзеровской Армии в Великой Войне) Infanterie-Regiment „Herzog Meklenburg-Strelitz Karl“ (6.Ostpreussisches) Nr.43 - 6 072 Стоит добавить к ним воевавшую исключительно на Западе баварскую лейб гвардию. Bayerisches Infanterie-Leib-Regiment - около 3852 (98 и 3304) погибших и без вести пропавших военнослужащих и 533 задокументированных пленных. Три батальона, 906 убитых в полку за расчетный год, 3172 за 3,5 года, или ~1050 в перерасчете на батальон. Относительные потери личного состава Sturm-Bataillon Nr. 5 ниже баварских гвардейцев на 68%.